Prevod od "udělala já" do Srpski


Kako koristiti "udělala já" u rečenicama:

Jedinou chybu jsem udělala já, když jsem zfalšovala Serenin podpis.
Jedina greška je moja, kad sam krivotvorila Serenin potpis.
To jsem udělala já, nebo vy?
To sam uradila ja ili ti?
Myslíte si, že jsem to udělala já?
Mislite da sam ja to uradio?
Jen jsem si říkala, co bych udělala já.
Pitam se šta bih ja uradio.
Když nechceš, abych to udělala já, vrátím se pro jednoho z mužů.
Ako neæeš da ja to uradim, pusti me da dovedem nekog muškarca.
Víte, co bych udělala já na vašem místě?
Znaš šta bih uradila da sam na tvom mestu?
Myslím, že jsem to udělala já.
Mislim... da sam ja to uèinila?
Když jsem to udělala já, měla jsem strach, ale teď se na mě koukni.
Kad sam ja to uradila, prvo sam se plašila, ali vidi me sad.
Ale cos mi udělal ty je daleko horší než co jsem udělala já tobě.
Ali bili ste gori prema meni nego ja prema vama.
Klidně bych to udělala já, ale myslí si, že po ní jedu.
I ja bih ali misli da mi se svidja.
Myslí si, že jsem to udělala já.
On zapravo misli da sam kriva.
Myslíš, že jsem to udělala já?
Ti misliš da sam ja ovo uradila.
No, co jsem udělala já bylo mnohem horší.
He, al ono što sam ja napravila je puno gore od toga.
Ale co jsem ti udělala já, bylo taky špatné, a já se omlouvám.
Ali i sto sam ja tebi uradila je pogresno i zao mi je.
Toho netvora jsem z tebe udělala já.
Због мене си и постао такво чудовиште.
To je to, co bych udělala já.
To je ono što bi ja uradila.
Nechci, abys udělala stejnou chybu jako jsem udělala já.
Ne želim da napraviš istu grešku kao i ja.
Proč jsi chtěl, abych to udělala já?
Зашто си требао мене да урадим ово?
Já bych to udělala, já bych políbila žabáka.
Ja æu to uraditi. Poljubiæu žabu.
Jde spíš o to, co jsem udělala já jí.
To je više šta sam uradila za nju.
Nedělejte stejnou chybu, jako jsem udělala já.
Nemoj da napravis istu gresku kao ja.
To jsem udělala já a teď jsem tady, sama.
To sam ja napravila, i evo me, sama.
Myslíš si, že jsem to udělala já?
Misliš da sam ja to uradila? -Ti si jedina osoba kojoj sam rekao.
A co všechno co jsem pro tebe udělala já?
A sve ono što sam ja uèinila za tebe?
Za to co jsem ti udělala já.
Zbog onoga što sam ja tebi uradila.
Myslíte, že jsem to udělala já?
Ne znamo. Mislite da sam ja to uèinila?
Víš, co bych udělala já, abyste si byli kvit?
ZNAŠ LI ŠTA BIH JA URADILA? IZJEDNAÈILA BI.
Co bys řekl, kdybych to udělala já?
Šta bi rekao da sam ja uradila to isto?
To bych udělala já, kdybych utíkala před svými problémy.
To je ono što bih ja uradila da bežim od svojih problema.
Měl bys mi dovolit, abych to udělala já.
Trebalo bi da mi dozvoliš da uradim ovo za tebe
Nemáte důkaz, že jsem to udělala já.
Nemate dokaz da sam to uradila.
Ty se přes to dostaneš. Stejně jako jsem to udělala já.
Preboleæeš sve ovo, baš kao što sam i ja prebolela.
Nemůžu ti říct, proč si všechny ty ostatní ženský kvůli tobě sundaly šaty, ale můžu ti říct, proč jsem to udělala já.
Ne mogu da kažem zašto one druge žene skidaju odeću zbog tebe, ali mogu da ti kažem zašto je ja skidam.
Je, pokud si Alejandro bude myslet, že jsem to udělala já.
Ako pustiš da Alehandro misli da sam to ja uradila, onda će me se ticati.
Kdybys to neudělal, tak bych to udělala já.
Da ga ti nisi udario, ja bih.
Potřebuju ujištění, že si nemyslíš, že jsem ti tohle udělala já.
Moram znati da ne misliš da sam ti ja to napravila.
myslíte, že jsem to udělala já?
mislite da sam ja to uradila?
Ona udělala, já jsem udělal a Abercrombie udělal.
Ona je to uradila i ja sam uradio, i Abercrombie je uradio.
Chtěl jsi, abych to udělala já, protože měla Melinda chřipku.
Pitao si me da sedim pred ekranom jer je Melinda dobila grip.
Napřed jsem se udělala já, pak se mi Jim udělal na obličej.
Prvo sam ja, a onda na moje oèi i Džim.
To samé bych na její místě udělala já.
Rastavlja ga. To bih i ja uèinila.
Chceš vědět, co bych udělala já?
Желиш да знаш шта бих урадио?
Co kdybych to udělala já tobě?
Шта Да сам ја то теби учинила?
0.84228610992432s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?